[分類] 英語一般 [重要度] 重要 [難易度] 
- 解説
- ★★★
■break down
1)
・（機械が）故障する、壊れる
・= become out of order, stop working
・My car broke down and I had to walk home.
「車が故障したので歩いて帰宅せねばならなかった」
2)
・（議論・交渉が）決裂する、不調に終わる
・= fail
・The summit meeting broke down.
「首脳会談は決裂した」
3)
・（人が）がっくりきて泣き出す
・= become unable to control feelings and cry
・She broke down in tears when she heard the news.
「彼女はそのニュースを聞いたとき感情を抑えきれずに泣き出した」
★
■calm down
・（人を）落ち着かせる、なだめる /（気分・状況が）落ち着く、沈静化する
・= stop feeling upset, make someone stop feeling upset
・We calmed her down and listened to her carefully.
「私たちは彼女を落ち着かせて、話をじっくりと聞いてあげた」
★
■cut down
・～を切り落とす、～を削減する
・= cut , do less of ～
・Our company plans to cut down expense accounts by 10 %.
「我が社は交際費を10％削減することを計画しています」
★★
■get down
1)
・（人を）失望させる、がっかりさせる
・= disappoint ～, make ～ feel unhappy
・Don't get him down. Now he is not of sound mind.
「彼を失望させないように。今彼は正常な精神状態ではないからね」
2)
・～を書き取る
・= write down ～
・I got down what she said in the lecture.
「私は講義での彼女の発言を書き留めた」
★
■get down to ～
・～に（本気で）取りかかる
・= enter into, attend to ～
・Let's get down to business now.
「さあ、仕事に取りかかろう」
★★
■hand down ～
1)
・～を後世に伝える
・= pass ～
・We must hand down this custom to the next generation.
「私たちはこの習慣を次の世代へ伝えなければならない」
2)
・（決定・判決を）言い渡す
・The court handed down a life sentence to the murderer.
「裁判所はその殺人者に無期懲役を言い渡した」
★★
■let down
・（人を）がっかりさせる、失望させる、～の期待を裏切る
・= disappoint
・I don't want to let my parents down.
「両親の期待を裏切りたくはない・がっかりさせたくない」
★
■put down
1)
・～に登録する、記名する
・= write one's name on a list
・Would you like to put down your name for the golf competition?
「ゴルフコンぺに登録したいですか」
2)
・～を侮辱する、恥をかかせる
・= insult, make someone feel foolish
・Don't put me down in front of everybody.
「みんなの前で恥をかかせないでくれよ」
★
■set down
1)
・～を書き留める、（公式に）記す
・= write ～ to record in a formal document
・The rule is set down on the page 55.
「その規則は５５ページに記されている」
2)
・（飛行機を）着陸させる
・= land
★★
■settle down
1)
・（状況・場所になじんで気持ちが）落ち着く
・= feel comfortable, become quiet or calm
・My daughter has finally settled down in her new school.
「娘はやっと新しい学校になじんで落ち着きました」
2)
・（[結婚して]ある場所に）定住する、身を固める（＝結婚する）
・= become established and stable in one's residence or life style
・My son has finally settled down.
「息子はやっと身を固めました」
★★
■slow down
・速度を落とす、のんびりやる
・= become slower, make ～ become slower
・We told him to slow down, since he often gets ill these days.
「彼は最近よく病気になるので、もっとのんびりやるようにと私たちは彼に伝えた」
★
■put forth
・[考え・アイデア・解決策]を提出する、出版する
・= present ～, publish ～r
・In the meeting no one put forth a good solution.
「その会合では誰もよい解決策を出さなかった」
★
■take down
1)
・～を書き留める、書き取る
・= write down, note
・She took down everything the teacher said.
「彼女は先生が言ったことをすべて書き取った」
2)
・～をこき下ろす、罵倒する、けなす
・= disgrace, degrade
・Some critics took me down after they saw my exhibition.
「批評家の中には、私の展覧会を見た後に私をこき下ろすものもいた」
★★★
■turn down
1)
・（提案・申し出を）拒否する、断る、拒絶する
・= reject, decline, refuse to accept
・We turned down his invitation to the party, because we were very busy
「忙しかったので、私たちはパーティーへ来ないかという彼からの招待を断った」
2)
・（音量・明るさを）下げる、小さくする
・= lower
・Please turn down the volume of the music.
「音楽の音量を下げてください」
★★
■write down
・（忘れないように）～を書き留める、記録する、筆記する
・= put down ～, write ～ on a piece of paper
・Have you written down Tom's address ?
「トムの住所を書き留めましたか」 - 関連問題